Overview

A pioneer in machine translation, SYSTRAN's translation technology represents a new generation of machine translation that implements state-of-the-art linguistic technologies.
The latest innovation of SYSTRAN's R&D team is hybrid machine translation engine, which combines the strengths of rule-based and statistical machine translation. It merges the predictability and language consistency of rule-based MT with the fluency and flexibility of statistical MT to reach customer quality requirements. SYSTRAN's hybrid engine sharply reduces the amount of data required to train the software, and also reduces the size of the statistical models while maintaining high performance.

SYSTRAN offers a range of corporate solutions for an efficient translation of information flows:

- SYSTRAN Enterprise Server 7
- SYSTRAN Premium Translator
- SYSTRANLinks

About SYSTRAN

SYSTRAN is the market leading machine translation solutions provider. The company's advanced language translation software helps enterprises and individuals communicate more effectively in multiple languages.

SYSTRAN's software instantly translates text from and into 52 languages for individuals to understand and publish any type of information. Use of SYSTRAN products and solutions increases business productivity in enterprise collaboration, eCommerce, customer support, knowledge management, search, and other initiatives.

In 2009 SYSTRAN extended its position as the industry's leading innovator by introducing the first hybrid machine translation engine. This breakthrough combines the advantages of linguistic technology with statistical techniques so the software automatically learns from existing and validated translations. SYSTRAN's hybrid machine translation solution is easy and quick to customize. The self-learning techniques allow users to train the software to any specific domain or business objective to achieve cost-effective publishable quality translations.

For more than 40 years, SYSTRAN products and solutions continue to be the choice of leading global corporations (Symantec, Cisco, EADS), Internet portals (Yahoo!®, Lycos®, AtlaVista™), and public agencies like the US Intelligence Community and the European Commission.

Close

SYSTRAN is the leading supplier of language translation software

SYSTRAN Features

SYSTRAN Enterprise Server 7 is available in three editions - Workgroup, Standard and Global - and is suited for the business needs of small, midsized and larger platforms. Supporting unlimited user access and millions of translations per day, the solution is easy to deploy on a corporate intranet or extranet, on one or multiple servers. It translates all types of documents and file formats, and seamlessly integrates within any business application such as content management, eCommerce, customer support, business intelligence, knowledge management, and eDiscovery. SYSTRAN Enterprise Server 7 is a scalable solution that meets corporate standards for translation quality and productivity. Real-time translation in 52 language pairs Translation customization to adjust translation quality to corporate requirements High and stable productivity regardless of the text volumes translated Translation of unformatted text Translation of TXT, RTF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, HTML, PDF format with preservation of the format and replacement of fonts at translation SYSTRAN Toolbar translates content from within Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Internet Explorer, and Firefox Quick File Translator translates one or multiple files including TXT, DOC, DOCX, RTF, XLS, XLSX, PPT, PPTX, HTML, PDF*, and XML Instant dictionary search through a web-based interface (Online Tools) or the SYSTRAN Toolbar Software can be trained using existing translations 5 built-in specialized dictionaries covering 20 domains for contextual and enhanced quality Translation options for formatting, acronym detection, Do Not Translate, automatic spellcheck, Not Found Word transliteration, writing styles, and linguistics increase translation quality Profiles are defined by users and saved on the server. Defined profiles may be shared by multiple users able to work simultaneously on the same profile(s) creating a collaborative setting. Profiles are managed from both the Online Tools and User Tools Multilingual data - including User Dictionaries, Translation Memories, and Normalization Dictionaries - are stored on the server and managed by authorized users Multilingual data can be created and managed using SYSTRAN Dictionary Manager (SDM) Supplies linguistic information and revisions of the source document and the translation results, such as Not Found Words detection, source ambiguity analysis, alternative meanings, statistics, dictionary and Translation Memory matches URL translation module with automatic web-page download, parsing and hyperlink translation Translation option setting Custom user dictionaries support API for translation integrates with enterprise content applications API for dictionary lookup and dictionary coding SYSTRAN Enterprise Server 7 - Workgroup Edition, Standard Edition and Global Edition - is installed directly onto the server. User access is managed and maintained by the System Administrator Translates up to 600 words or up to 3Kb of unformatted raw text per second